자주 묻는 질문

TomYAML 무료 문서 번역에 대해 자주 묻는 질문을 모았습니다. 해결되지 않으면 [email protected]으로 문의해 주세요.

Word, Excel, PowerPoint 문서를 무료로 번역하려면?

업로드 영역을 클릭해 파일을 선택(또는 페이지로 끌어다 놓기)하고 원본 언어와 대상 언어를 고른 뒤 "번역 시작"을 누르세요. 완료되면 "번역본 다운로드"를 클릭하면 됩니다. 가입은 필요 없습니다.

원본 레이아웃, 글꼴, 표, 페이지 구조를 최대한 유지합니다. 언어별 길이 차이로 줄바꿈 위치가 조금 달라질 수 있지만 전체 구성은 유지됩니다.

.docx, .pptx, .xlsx, .xlsm을 지원하며 파일당 기본 최대 10MB(관리자 설정에 따름)입니다. PDF, 이미지, 스캔본은 아직 지원하지 않습니다.

중국어, 영어, 일본어, 한국어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 러시아어, 아랍어 등 100개 이상을 지원하며 원본 언어는 "자동 감지"를 선택할 수 있습니다.

아닙니다. TomYAML은 완전 무료·익명으로 사용할 수 있으며 계정 등록이나 이름·이메일 수집이 없습니다.

원본 파일은 번역 완료 후 즉시 서버에서 삭제되고, 번역본도 잠시 후 또는 첫 다운로드 60초 후 삭제됩니다. 파일은 이번 번역에만 사용됩니다.

광고와 자발적 후원으로 서버와 번역 비용을 충당합니다. 유용했다면 완료 화면의 "커피 한 잔 사주기"로 지원해 주세요.

파일 손상 여부와 용량 제한을 확인한 뒤 새로고침하고 다시 시도하세요. 계속 실패하면 파일 형식, 언어 조합, 오류 메시지를 [email protected]으로 보내주세요.

번역본은 자동 삭제되므로 다시 번역해야 합니다. 완료 후 가능한 한 빨리 다운로드하세요.

업로드 내용에 대한 권리와 민감정보 처리 요건을 직접 확인하세요. 기밀 문서는 사전에 마스킹하는 것을 권장합니다. 기계 번역에는 오류가 있을 수 있습니다.

됩니다. 휴대폰, 태블릿, 데스크톱 브라우저를 지원하며 UI는 12개 언어를 제공합니다.

[email protected]으로 이메일 주세요. 보통 2영업일 이내에 답변합니다.